世界非物质文化遗产科特迪瓦面具舞登上春晚舞台

科特迪瓦面具舞舞者

　　2月15日除夕夜，全球数亿观众观看了中央电视台的春节联欢晚会，以“一带一路”为主题的小品《同喜同乐》凭借曲折幽默的故事情节、热力四射的非洲歌舞给观众留下了深刻印象。五十多名非洲演员参与了节目演出，成为春晚历史上单个节目参演非洲演员乃至外国演员最多的节目。春晚舞台上为何会出现这样一个展现非洲风情的节目？这些非洲演员又是怎样从异国他乡踏上春晚舞台的呢？

　　这一切还得从节目选送单位四达时代说起。对于绝大多数中国人来说，四达时代是一个陌生的品牌，然而在遥远的非洲，这个名不见经传的中国民营企业已经走进了寻常百姓家，为他们提供价格亲民、频道丰富的电视节目。截至2017年底，四达时代已在非洲近20个国家运营数字电视业务，服务超过千万非洲家庭。自2007年在卢旺达创立第一家当地公司，四达时代已在非洲大陆扎下根来，积累了丰富的社会资源。2017年8月，央视春晚节目组在策划阶段考虑推出一个以“一带一路”为主题的节目，于是他们想到了四达时代。高冬冬是四达时代传媒事业部制作与发行总监，全程负责向春晚选送节目的具体工作，他告诉记者：“这次央视春晚节目组给我们四达出了一道难题，要求我们选送一个中国老百姓从来没有看过的节目，必须耳目一新，让观众开心、高兴。本着这样的原则，四达集团动员了十几个非洲项目国的CEO,经过层层筛选，最终选送了这个节目。”

　　在《同喜同乐》节目中，三组非洲舞蹈演员分别来自科特迪瓦、刚果（金）和乌干达，他们以舞蹈代替语言，向观众展现了非洲大陆的蓬勃生机和形态各异的民族风情。这些非洲演员都是四达时代为春晚节目组甄选的，其中面具舞演员更是专程从科特迪瓦来到北京参加演出的。为了找到这组演员，四达时代海外事业部法语区运营总监邹路下了一番功夫。

　　邹路说：“我当时的想法是，参加央视春晚这样一个重大的节目，一定要找到科特迪瓦全国表演最好的、最能代表面具舞的一组演员，于是我联系了咱们国家驻科特迪瓦大使馆，使馆专门叫上我和科特迪瓦文化部负责国际事务的司长一起在使馆开会，最后确定是内陆城市马哈维的一组演员来参加央视春晚。”

　　科特迪瓦的面具舞发源于马哈维，诞生于上世纪五十年代，是谷偌人传统手工艺和表演艺术的综合展示。通常是在乐队的伴奏下，由一名男性舞者身穿手工编织的特色服装、手执牛尾装饰品、头戴面具进行表演。这种面具线条细腻、致敬女性美，而舞蹈本身也是颂扬勤劳聪慧的谷诺女性。表演时，舞者配合鼓点和笛子的旋律高频率地抖腿，手面和脚面快速翻转，这极大地考验了舞者的体力。因此每段表演结束后，舞者要尽快调整呼吸，才能继续表演。

　　采访期间，舞者涅斯托尔和乐手们为记者表演了几段面具舞。他们都来自马哈维的芒弗拉村，属于一个二十多人的演出团，年龄大多介于30到40岁之间，当地举办节庆活动或某家有婚丧嫁娶时就会请他们去演出。

　　阿玛尼是马哈维政府办公厅主任，也是科特迪瓦经济、社会、文化和环境委员会主席的发言人。受马哈维行政长官和科特迪瓦文化部长的委托，他陪同六名舞蹈演员来华参与央视春晚。他告诉记者，这批表演者是面具舞的第三代传承人。

　　科菲·阿玛尼说：“我们认为第三代传承人是最辉煌的一代，因为他们让面具舞走向世界。之前，他们在韩国举行的联合国教科文组织大会上表演过，他们的精彩演出使面具舞以79票全票成为世界非物质文化遗产。”

　　2017年12月，科特迪瓦面具舞在济州岛举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产第12届常会上入选世界非物质文化遗产名录。阿玛尼自豪地告诉记者，在闭幕午餐会上，面具舞还加演了一场。

　　据阿玛尼介绍，面具舞发源于民间，和大多数非物质文化遗产一样，面具舞是通过师傅带徒弟的方法传承的。现在面具舞已经在科特迪瓦全国“遍地开花“，不再局限于马哈维和谷偌人聚集的村落。阿玛尼告诉记者，科特迪瓦文化部极其重视这次表演机会，希望借助央视春晚的大舞台让更多的人，特别是年轻人了解面具舞。

　　阿玛尼说：“我们非常需要一个平台让面具舞走向世界，让后人记住面具舞。因此我们非常荣幸能够登上春晚的舞台，这台演出通过中央电视台传递给全球受众，这样一来，无论是中国的，还是欧洲的、非洲的年轻人都会看到面具舞，了解它的艺术性，认可它的文化价值。”