非遗传承人谈音像文化遗产保护

2014年9月7日,迎来北京图书节的最后一天,在有声文化遗产展台前,出现了一位老者,他就是北京地区的太平歌词的传承人,王双福先生。小编借此机会,倾听了非遗传承人对音像遗产保护的看法。

      中国文物网讯(编辑 周依俏)2014年9月7日,迎来北京图书节的最后一天,在有声文化遗产展台前,出现了一位老者,他就是北京地区的太平歌词的传承人,王双福先生。小编借此机会,倾听了非遗传承人对音像遗产保护的看法。

      太平歌词起源于北京的民间曲艺,唱词明快生动,题材多描述京城市井文化,表演者多为街头艺人,后来这种曲艺形式被相声艺术所吸收,融为“说学逗唱”中的“唱”,更广为流传,传承至今。太平歌词历史悠久,存留下来的影音资料很有限。王双福先生表示,在相声中才穿插的太平歌词,仅仅是太平歌词系统里的凤毛麟角,而先人留下的完整唱谱,却没能被录音保存。王双福作为中国仅有的几位能够完整说唱太平歌词的传承人之一,对于这种曲艺形式的保护,很是担忧,面对数字化这种有声文化遗产保护方式,体现出了极大的好奇。除了专门为老声音数字化的工作室,也有高校筹集设备,表示愿意为王老师录音,可见文保人已经意识到,再不系统地录制太平歌词,恐怕这个属于老北京的悠扬声音,就要消失了。

      经王双福讲述,现在倒是还有一些唱词记录在册,以纸质为媒介保存着,可是太平歌词是门曲艺,唱调有独特的韵律节奏,这些都靠老一辈艺人口口相传保存下来,王先生称,这些个谱子,都是反复听自己的父亲唱,师傅唱,靠记忆力装在自己脑子里,若普通人只看唱词,也是唱不出曲调的。所以,太平歌词的保护传承,不可能只依靠记录唱词,更重要的是记录其独特的曲调语气,演唱方式,这就必须要借助现代科技的力量去实现。(来源:中国文物网)

      非遗保护并不那么容易,录音工作面对重重困难,传承人身兼重任,时间紧迫,上了年纪的传承人更是面临着体力的考验,有声遗产的保护,从组织到实施,都并非易事。王双福先生也表示,自己一生都在部队从艺,现在除了教授徒弟,也没有其他更有效的传承方法,如今看到有这些新颖的保护方式,很愿意了解学习,为太平歌词的传承保护,作出更大贡献。

      纵观当下有声遗产的保护,业界人士已经纷纷关注到了其特殊的传承方式,传承人也通过媒体等各种渠道,了解到了很多数字化的保护手段,大家正在努力把这种特殊的文化遗产保存下来,流传后世,让我们的后人不仅能够摸到看到,还能听到感觉到我们的传统文化艺术。

图片版权归原作者所有

北京市太平歌词传承人 王双福

责任编辑:周一 (本文为文物网原创,转载请注明来源)

扫描此二维码,分享到微信

中国文物网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:中国文物网”的所有文字、图片和音视频,版权均属中国文物网所有,转载时必须注明“来源:中国文物网”,并附上原文链接。

二、凡来源非中国文物网的新闻(作品)只代表本网传播该信息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见后30日内联系邮箱:chief_editor@wenwuchina.com

相关推荐
新浪收藏 | 出山网 | 中国艺术网 | 书画圈网 | 东方艺术媒体联盟 | 辉煌艺术网 | 大河艺术网 | 中艺网 | 环球文化网 | 文物出版社 | 中国文物保护基金会 | 北京文网
腾讯儒学 | 东方艺林 | 贵州收藏网 | 中国经济网 | 广州博物馆 | 华夏艺术网 | 中华汝瓷网 | 中新网