钱君陶的一副草书七言联（图）

纸本

96厘米×17厘米×2

壬戌（1982年）作

释文：欲除烦恼须无我，各有因缘莫羡人。

款识：镜塘世宗台教。壬戌九月，君匋。

钤印：君匋（白文）、钱大（白文）、豫堂（白文）

鉴藏印：数青草堂（朱文，两次）

钱君陶(1907——1998)，名玉堂、锦堂，字君陶，号豫堂、禹堂、午斋，室名无倦苦斋、新罗钱君陶山馆、抱华精舍，浙江桐乡屠甸镇人。他既是鲁迅先生的学生，装帧艺术的开拓者，也是中国当代“一身精三艺，九十臻高峰”的著名篆刻书画家。

此联语化自袁枚《随园诗话》：“过润州，见僧壁对联云：‘要除烦恼须成佛，各有来因莫羡人’”。又作“欲除烦恼先忘我，各有因缘莫羡人”（清·金缨《格言联璧》）。意思是：人若想没有烦恼，就要忘却自我抛弃欲望。正如古人所说： “人多欲亏义，多忧害智，多惧害勇”（西汉刘安《淮南子·缪称训》）。而每个人又都有自己的姻缘，别人的姻缘好，没必要羡慕。人生有因必有果，一切随缘。该是你的就是你的，跑也跑不掉；不是你的想抓也抓不到。想开了也就心安了。诚如《黄帝内经·上古天真论》所言：“志闲而少欲，心安而不惧，形劳而不倦，气从以顺，各从其欲，皆得所愿”。

劝人也罢、宽慰自己也罢，总之这是一种处世的态度。据说钱君陶先生为人刻苦而又勤奋，精明而又胆小，呆板而又传统，尽管属于新时代的“顺民”，却一生 “三起三落” 命运多舛，而能“一身精三艺，九十臻高峰”，对“无我”与“随缘”必有其心得。

此联为草书，虽圆熟而不滑腻、字间虽少牵丝连带却不失秀逸。这是写给大藏家钱镜塘 （1908～1983）的，两人同宗同乡，一个手段高强、一个眼光独具。能收藏得此联也是修来的缘份。