赫斯特安宁1300万成交 创个人亚洲拍卖纪录

首尔拍卖行“现代及当代艺术”春季拍卖会落幕

于韩国拍卖市场居领导地位的首尔拍卖行(Seoul Auction)于5月15日举行的“现代及当代艺术”香港春季拍卖会，总成交额为4,280万港元。全场焦点拍品为着名英国艺术家达米恩·赫斯特(Damien Hirst)的《安宁》，以13,372,000港元成交，创下赫斯特作品在亚洲拍卖的最高成交价纪录。日本艺术大师草间弥生的《维纳斯No.1 ─ 被无限网所抹杀的维纳斯雕像 》亦刷新其雕塑作品拍卖世界纪录，成绩斐然。

首尔拍卖香港有限公司执行董事沈美成女士表示：“我们对是次拍卖所缔造的成绩感到满意。本场春拍推出的均是精心搜罗的西方及亚洲艺术作品，拍卖佳绩印证了市场对高质素、新推出于市场以及估价合宜的艺术品需求甚殷，亦反映了艺术市场在现时的经济环境下仍可保持稳健发展。是场拍卖的买家来自香港、台湾、日本、韩国、东南亚以及欧美各地，竞投踊跃，多件作品均以高出估价成交。”

“赫斯特的《安宁》由亚洲买家投得，对此我们深感欣喜。我们于去年十月举行的首场香港拍卖会上已推出西方当代艺术品，是首间在香港拍卖此项拍品的拍卖行，堪称业界先锋。是次推出的西方、日本及韩国作品所获的成绩尤其理想，令人鼓舞。这次拍卖再次肯定香港于亚洲当代艺术市场居领导地位，同时亦反映出香港将继伦敦及纽约之外，成为西方当代艺术另一个重要市场。”

会上的焦点拍品是达米恩?赫斯特(Damien Hirst)的《安宁》，最终以13,372,000港元由一位亚洲买家透过电话投得，创下赫斯特作品在亚洲拍卖的最高成交价纪录，全场瞩目。这是赫斯特的作品首次在香港的拍卖会上推出，同时也是“蝴蝶系列”中的作品首度在亚洲拍卖会亮相。

《安宁》出自赫斯特着名的“蝴蝶系列”。蝴蝶在东西方的文化和宗教中均象徵永生和復活，赫斯特藉着蝴蝶这类素材带出生与死的主题。《安宁》创作于2008年，构图看似佛教的曼陀罗或万花筒，无数蝴蝶精心排列于巨大的画布上，由画布中央以圆轮形状向外延伸，构成赏心悦目的图案，死去的蝴蝶成为一件作品，因此被赋予永恆的生命，赫斯特藉此营造了一个生命与死亡并存的空间。此作品亦反映赫斯特坚信只有艺术才是永恆不朽，而非宗教或科学。

西方艺术精品中的两件雕塑亦取得佳绩，着名南美洲哥伦比亚艺术家费尔南多?波特罗的《斜倚女人》的成交价达到1,244,000港元， 法国传奇艺术家妮基?德 ?桑法勒的《可爱的小鸟》则以448,500港元售出。

日本拍品方面，当代殿堂级艺术大师草间弥生的作品深受买家垂青，《维纳斯No.1 ─ 被无限网所抹杀的维纳斯雕像 》由一位现场买家以3,596,000港元投得，刷新草间弥生雕塑作品拍卖世界纪录。 此1998年的杰作是其“无限网系列”中最重要的作品之一。草间弥生自少深受重覆出现的圆点幻觉所困扰，这些圆点或如她所称的“无限网”，却成为了她日后最重要的创作灵感，她在画作及雕塑作品上绘满她视为细胞、粒子及宇宙讯息的圆点，创造出无此境的想像空间。她的另一件圆点作品《斑点痴迷》亦以高价售出，成交价为1,076,000港元。

奈良美智的《绿色的女孩》经过买家热烈竞投，最终以1,468,000港元成交。奈良美智被视为当今最重要的日本艺术家之一，画风深受漫画和西方流行文化影响。画家透过卡通化的綫条，不奇然地表现出女孩天真无邪的性情，另一方面，她斜视的眼神却流露出一丝不怀好意的神情，孩子的纯真反衬出世间邪恶和残酷的一面。

日本年青一辈艺术家的作品亦深受买家青睐，多件拍品均以高出估价售出，包括加藤泉的《家庭》以773,600港元成交，以及北川宏人的《Hyuga Takuto》以276,000港元售出。

是次拍卖亦推出多件重要的韩国作品，其中李禹焕的《自线》经过热烈竞投，最终以1,580,000港元成交。此系列作品可能是他创作生涯中最受人注目的画作，从中传达存在、灭亡和重构的艺术理念。

备受瞩目的尚有金昌烈的《水珠A6》，成交价为1,020,000港元。画面上的水珠像在阳光反射下的晶莹的玻璃珠一样，呈透明状凝聚在麻袋上，是画家于1970年代完成的一幅代表作。此外，白南準的《罗兰巴特交响曲》成交价为908,000港元，以韩纸为素材的朴栖甫及全光荣作品亦取得佳绩。

韩国新晋艺术家的作品取得卓越成绩，李焕权的雕塑《樽石》以706,400港元成交，超出高估价逾一倍。这件出色的作品出自他广受赞赏的“巴士站”系列，塑像姿态自然，表情专注，服饰一丝不苟，是一件不可多得的佳作。权奇秀的《红河》亦以超出高估价逾一倍的204,000港元成交。

在当代华人艺术作品中，唐志冈的《中国童话-开会系列》拍出理想成绩，成交价达到1,804,000港元。画中的标誌性儿童形象，充满诙谐和讽刺意味，为观者开拓一个无限的想像空间。

朱铭 的《太极系列-对打》以1,020,000港元售出。此件雕塑的二人对打姿态，体现太极在虚实、动静之间的唿应关係，对招中两个个体同时掌握到静中有动，动中带静的精神意趣。

印尼作品方面，米斯尼亚迪(I Nyoman Masriadi)的《超级足球员》以1,132,000港元成交。表情夸张、肌肉黝黑发亮的运动健将是他作品中的典型形像。这画于1999年的作品风格突出，触动人心。此外，Agapetus A Kristiandana的乳牛雕塑《坏或好-印尼是我的故乡》，成交价为299,000港元。