亚洲艺术博物馆获捐 19 件当代陶瓷制品

Phyllis Kempner 与 David Stein 捐赠的陶瓷制品大大扩充了亚洲艺术博物馆的现代艺术收藏。

　　中国文物网 9 月 7 日编译报道：旧金山亚洲艺术博物馆 (Asian Art Museum of San Francisco) 近日宣布收到了当地慈善家夫妇 Phyllis Kempner 与 David Stein捐赠的 19 件当代艺术品。

　　旧金山亚洲艺术博物馆是亚洲以外最大的亚洲古董收藏馆，该馆近期正努力扩充其现当代艺术品集藏。

　　Phyllis Kempner 与 David Stein 共向该馆捐赠了 10 件日本陶瓷制品、1 件韩国陶瓷制品、1 件青铜雕塑和多件印刷品。他们还表示最终会捐出其全部的日本现代陶瓷藏品，若如此，这将大大增加亚洲艺术博物馆在此领域的藏品数量。

　　此次捐赠正值旧金山亚洲艺术博物馆举办“当代之夏”(summer of contemporary) 展览之际，该展览重点展览了近 50 年的工艺品。据悉，本次捐赠的一大亮点是韩国艺术家金益寧 (Kim Yik-yung) 创作于 1985 年的一件瓷器。这件瓷器突出了白色陶瓷在韩国传统陶瓷中的广泛应用，展示了现代形式的美感，并融合了传统与现代艺术。

　　“收藏家出于许多原因进行捐赠，他们可能希望增加某位艺术家的曝光率或深爱某种艺术类型或与某个机构关系密切，”亚洲艺术博物馆总监 Jay Xu 表示。“对于 Phyllis 和 David 而言，原因也不外乎这三种，我们对他们的慷慨捐赠表示感谢。”

　　另外，本次捐赠的亮点还有三原研 (Mihara Ken) 创作于 2011 年的一件无釉瓷器作品，Maeda Masahiro 创作于 2014 年的一件黑蓝陶瓷碗以及 Tadashi Nishihata 创作于 2013 年的一件多面陶瓷花瓶。目前，这三件作品均在该馆的日本画廊内展览。

　　这对夫妇对艺术界早已不是陌生人，他们早在十多年前就加入了 SFMOMA 的现代艺术激励协会。十几年前，他们将收藏重点转移到亚洲地区，尤其是亚洲陶瓷制品。

　　“刚开始时，我们被传统形式所深深吸引，”Kempner 说道。“但后来我们开始对雕塑领域越发感兴趣。我们喜欢表现主义的作品或小巧的还原作品。”

　　“我们对亚洲及其现在与未来十分关心，”Kempner 表示。“我们计划每年都捐赠一些藏品。”Stein 补充道他希望他们能鼓励其他收藏家也这么做。但最重要的是，他说道，“我们希望这能帮助博物馆集成一个真正的现代陶瓷收藏。”（中国文物网编译报道）

　　 文章来源：Art Daily