第五届莫斯科当代艺术双年展9月开幕

第五届莫斯科当代艺术双年展的策展人凯瑟琳·德·泽赫尔(Catherine de Zegher)，曾是第18届悉尼双年展(2012)的艺术联合总监、纽约MoMA现代博物馆素描部的客座策展人、以及巴塞罗那市塔皮埃斯基金会的客座策展人。前些年，德·泽赫尔曾在纽约的素描中心担任执行总监和首席策展人之职(1999-2006)，并在多伦多的安大略美术馆担任过负责展览与出版的总监。

在谈到本届双年展的策展框架时，凯瑟琳·德·泽赫尔表示，“我认为，我们必须要摆脱双年展传统的主题方式，通过与艺术家们的合作，了解他们如何在日益相互依存的世界里思考和行动，来让流行的想法得以实现。我想要创新！本届双年展的名称是‘更多光芒’(Bolshe Sveta / More Light)，它将推动在关键时刻的开明对话和行动，在这里，空间与时间的不同观念、以及思想与情感的相继构成，都将得到阐述。现在，世界时间日益按照新自由主义的资本主义的节奏不断以一种同质化的方式不停滴答走着，空间正在被时间擦去。艺术家们指出了在世界上掀起另一种运动的迫切需求。通过加入缓慢的时间和缓慢的注意力，感觉和运动上的接受程度就会增加，这就是深刻属于艺术和审美的一种呈现。与观众一起，通过对日常事物和习惯的关注，这些艺术家们参与到过去、现在与未来的持续性当中。当时间以这种方式被激活后，会出现代表‘这儿和现在’的一个时空，该时空会提出当下的社会政治问题，并通过各种艺术实践引入新的必要的思维模式。

本届莫斯科双年展，从印度到澳大利亚、从阿塞拜疆到南非、从比利时到印度尼西亚，将共计带来世界各地40多个国家的上百位艺术家的作品。参展艺术家既有著名艺术家，也有艺坛新锐。

第五届莫斯科双年展将于2013年9月19日盛大开幕，并将一直持续至同年的10月20日，为期32天。作为俄罗斯最具声望的当代艺术盛事，莫斯科当代艺术双年展由俄罗斯联邦文化部、莫斯科政府、ROSIZO国家博物馆与展览中心、博物馆与展览业协会Manege、以及莫斯科双年展艺术基金会联合主办。