李少红：巧额贴片实来自生活

解读定妆照 宫廷+贵族+时尚

或许是之前几版影视剧中红楼人物的形象太过根深蒂固，新版电视剧《红楼梦》第一组定妆照公布后，引来几乎是声讨一片。而争论的焦点大多集中在了黛玉和宝钗卷曲的额发和亮晶晶的贴片上面。很多人不明白，莫非现在拍的不是电视剧而是京剧？

“戏曲是所有古装剧绕不过去的一道坎儿。有人说我们抄袭京剧，我要纠正一个常识性问题——京剧从何而来？京剧也是来源于生活的。京剧中沿用的巧额和片子，并不是京剧发明的，而是来自真实的生活，实际上很早中国古代的女性尤其贵族家里的妇人和小姐们都爱用这种方法。”

“这个想法叶锦添第一次提出来的时候我们都很震惊，但后来开始觉得他说得有道理。而且这个想法也不是我们独家提出来的。事实上我们还是从网上得到的讯息。在这一点上，网民给了我们很大的帮助。他们做了各种各样的调查，提了很多意见，希望我们能看到。而且他们对巧额和片子来历的研究，资料收集得非常详尽。所以我们的创意并不是闭门造车的突发奇想，也并非是单纯的猎奇。我们甚至请教过专家来鉴定和确认。”

“我国古代的小姐和14世纪欧洲的贵族一样，她们有严格的身份等级。小姐的身份是被规划起来的，她们的气质是要与世俗文化拉开距离的。她们要有能标志同时也是约束她们身份的装饰。儿而同时，古今中外所有贵族阶层的小姐们也都是时尚的，她们装扮出来的那种美是要让老百姓望而兴叹的。所以其实我们的戏里，只有小姐、夫人们是梳巧额、贴片子的，其他普通丫鬟是没有的。”

亦真亦幻 四字红楼精髓难死人

每个人心中都有一个《红楼梦》，而李少红将要给观众展现的红楼重点全在四个字——亦真亦幻。

“曹雪芹统领《红楼梦》只用了四个字——亦真亦幻，但这四个字真的能难死人！曹雪芹是一个影像艺术家，他的文字视觉性太强了。他用意境来写心情、写人物，用景物、用服饰等细节来写人物，这些手段，很多现代人都望尘莫及。但对于拍摄来讲，要表现出他笔下的意境简直太难了。”

“所以逼得我必须用电影的手法来拍这部电视剧，否则绝拍不出来这个意境。包括镜头、灯光和置景等各个方面，很难，但是必须这么作。现代的技术条件使我们能够更有办法去表现你能想到得到的东西。而新版电视剧《红楼梦》在把所有古典元素更大的艺术化的同时，也要加入我们今人的意识，加入现代的艺术。”

“亦真亦幻四个字虽然难，但我们创作上的欲望和空间也恰恰在这儿。要是什么都是现成的还叫什么创作。创作本身就是从无到有，把想象的东西变成现实的过程，对于我们来说，乐趣也在其中。”