从抗拒到被征服铜钱头横行大观园

现在，网友们管李少红版的《红楼梦》叫《红雷梦》，原因不说自明。在过去的2009年，叶锦添为大观园众女设计的铜钱头，可以说是和LadyGaga平起平坐的“雷”人坐标。而《红楼梦》最新公布的预告片，也被网友称为“像鬼片”。2010年春节后，这部具有巨大争议的电视剧即将在北京卫视开播。它会继续创造“雷”人神话吗？

“NO！NO！NO！”因为扮演王熙凤，姚笛这个本来内向的女孩也变成了个“话痨”。在这位贾府大管家眼中，金陵十二钗一开始看到铜钱头也巨不爽，可是拍到后来却被这“雷”人造型征服了：“实在是太漂亮了！”

“铜钱头”现在看上去很美了

可问题是用什么胶水来固定

一说起李少红版《红楼梦》，铜钱头似乎是个跨不过去的坎。还记得看到定妆照时，那种动人心魄、“五雷轰顶”的感觉吗？其实，这种感觉，不只网友有，连金陵十二钗也不能幸免。

“最早一开始试装的时候，我也觉得不舒服，毕竟这造型和传统的古装剧还是有差异的，又不是在唱戏。当时就觉得这个头特别炸，大家心里也很排斥的。”姚笛说，一开始，她们是“被铜钱头”的，因为李少红和叶锦添腕儿大，她们这些小演员显然没有话语权。

可是一开拍，改变就悄悄发生了。“但是当我第一次跑到监视器那里看回放的时候，就觉得好漂亮哦。因为你在一个环境里面，每个人都是那样的，在那个环境里面，觉得很融洽。红楼梦本来就是一个无年代可考的事情。所以叶老师很聪明，因为你头发梳成任何一个朝代的造型都是不对的，还不如这样子。”姚笛以前是唱越剧的，演过白娘子，演出时顶的也是铜钱头，“去外国演出的时候，老外特别喜欢，觉得很中国。听说《红楼梦》也卖掉海外版权了，说不定铜钱头也有这层考虑哦。”

不愧是贾府大管家，想事情也比别人深一点。其实，为了这个“雷”人的铜钱头，演员和化妆师没少吃苦头。因为贴在脸上的“片子”经常开，动不动就要补妆非常麻烦，所以化妆师就想尽办法，要把片子粘得牢些。

在京剧团里，贴片子一般就是刨花水加榆树皮。可在新版《红楼梦》剧组里，贴片子的特殊胶水经过了多次改良。一开始是在刨花水中加一点啫喱，不行。后来开始用贴头套的酒精胶水，结果造成很多人过敏，脸上都红了，也不行。再后来又改良，用粘睫毛的那种白胶，还不行，再改用黑胶……“最后用土法特别调了一种啫喱，但是我还是有一点过敏。反正最后就是每个人用每个人适合的特殊啫喱。剧组还有好几个定妆的人，现场看我们的铜钱头有没有‘裂开’。”姚笛说。

小宝玉进组1米7，杀青1米87，怎么演戏？蹲着呗！

李少红版《红楼梦》算得上是“四大名著”翻拍中开机最早、耗时最长的电视剧，从选角、换角到换导演，没一天消停过。等到真正开拍，问题又来了。小宝玉李晓彤居然化身“小姚明”——进组的时候1.7米，杀青的时候1.87米，不仅比大观园的姑娘们高出了一个头多，甚至比大宝玉还高。这咋整啊？

难为李晓彤了，为了和一群一米六几的姐姐妹妹们营造出身高上的和谐，他愣是学会了蹲着拍戏。说话、走路，都蹲着，身高一下缩水10厘米。“我练了很久，一开始不习惯，走路的时候忽高忽低，要么弯着弯着就直了。”身高问题，已经成了李晓彤的一块心病，后来他就特别讨厌别人说他：“哎呀，你又长高了。”要是男的这么说他，这个“混世魔王”就会追着打，要是黛玉宝钗这样说他，他也会开玩笑地一唬脸：“再说，绝交了哦。”

李少红说，新版《红楼梦》的青春气息是无法复制的。而这群青春期的孩子，在自己的身上打上《红楼梦》烙印的同时，又脱不了“80后”、“90后”的影子。这些孩子的演技必然是青涩的，但李少红对他们的要求是严格的：台词一定要按照原著，不能说错一个字，如果断句把握不好，她会马上现场就打电话给红学家求证。

“主要角色都是发育前后的孩子，14到16岁这个年龄段的，把发育前后的青春感受献给了这部片子，最青春的感觉，而这一点是无法复制的，跨越了发育的过程，这跟原著小说说得太一致了，包括声音的变化，体征的变化，跟原著小说的宝黛钗非常接近。”李少红说，无论如何，这些孩子把青春原生态地表现出来献给这部戏，把最纯洁的东西留在了银幕上。

片花刚公布，网友感慨怎么成了鬼片

大管家：这段是秦可卿托梦给我嘛

50集新版《红楼梦》的总投资高达1.18亿元，这个数字创下了内地电视剧的天价。目前，李少红团队正在进行紧张的后期制作。而预先公布的片花，仍然把网友看得“雷”声阵阵。布景、特效、服装当然精美得没话说，但还是有不少章节，仍让不少网友感叹：“怎么《红楼梦》很有恐怖片的意思！”

“大家觉得不像真实生活就对了。”这次，还是“凤姐”姚笛挺身而出，为《红楼梦》说话，“87版刚出来的时候也有很多人骂的，一般看完小说再看电视剧作品，多少会有人骂，因为肯定会有落差，这可能还是一个适应过程。其实可能导演就想做一个梦境的世界，《红楼梦》其实就是一场梦。所以把它拍成梦境就对了。”

在预告片中，秦可卿托梦给王熙凤等场景，也让网友们倒抽一口冷气：“这片子怎么活脱一鬼片啊！看得人毛骨悚然。”但是姚笛表示，秦可卿在定妆照包括预告片里穿的那身黑衣服，就是她成了鬼之后的造型，在剧情上并没有错。剧组人员也告诉记者，样片现在只是集中展现大致剧情，会让人感觉从美好到破灭有些突兀，但成片会用很多篇幅来描述，感觉会不太一样。

●链接

他们说《红楼梦》“四大小说”的讲法，是近代引进西方“长篇小说”观念后的产物，其实《红楼梦》与其他三部的性质是不同的。那三部都起源于民间“说话”，有话本为基础，加上《金瓶梅》，合称“四大奇书”，这四部才是性质相同的。

《红楼梦》是一部由文人创作的真正“小说”，其中有些过渡性的叙述、铺垫等，不能直接搬上银幕，大量的诗歌唱和，搬上去也难免沉闷，而且原著不完整，个人觉得很不适合拍电视剧，勉强拍出来，也肯定与原著的艺术效果相去甚远。

其实，我以为现在可以放弃“四大小说”的讲法，恢复“四大奇书”的历史完整性，去《红楼梦》而代之以《金瓶梅》。当然《金》拍成电视剧会有很多麻烦，但现代的社会观念和影视制作手段足以克服这些麻烦。“四大奇书”本来就是近似市井的通俗文艺，用影视手段把它们原汁原味地还给市井，是非常合适的。至于《红楼梦》，本不是一个系列的东西，可另外处理。

——复旦大学中文系副教授朱刚

我觉得婴宁（《聊斋志异》中的人物）的笑和黛玉的哭都是没办法演的。为什么呢？因为像婴宁、林黛玉都是文学形象，而不是视觉形象。视觉形象哭是很难看的，而婴宁的笑，也很容易被人演成傻大姐的那种感觉。但是在文学形象中，林黛玉的哭就给了我们另一种印象，一种美感。

87版《红楼梦》，陈晓旭的文化底蕴还是可以的，演得也不错。但是跟我们心目中黛玉形象还是没办法比的。因为一万个人心中，就有一万个黛玉。

——浙大古代文学研究所所长孙敏强