王友群:二骏回归、六骏团聚是一个非常艰难的过程

——访赴美修复二骏中国领队、陕西省唐大明宫遗址文物保护基金会王友群

  记者:陕西有众多的历史文物,请问选择昭陵二骏作为基金会的文物保护对象是基于什么样的原因?

  王友群:我非常有幸作为大明宫遗址文物保护基金会的代表,全程参与了赴美国宾夕法尼亚大学博物馆修复昭陵二骏的工作。大明宫遗址文物保护基金会是一家非盈利组织,设在即将于今年10月开园的大明宫遗址国家公园内,基金会致力于唐文物、唐文化的保护与弘扬,愿与全世界的唐朝后人一起,为中华文明的弘扬做出实质性的贡献。

  大明宫和昭陵六骏这两个传世佳作都出自缔造大唐盛世的唐太宗李世民之手,因此大明宫和六骏就有了与生俱来的无法割舍的天然联系,我们期待着有一天能牵回留美90余年的昭陵二骏,让它们与其它四骏能一起在大明宫园内畅游。而要实现这一步,首先就需要对已经支离破碎的二骏进行修复,以便其能进行异地巡回展出运输。

   记者:这次修复工作是从何时启动的?

  王友群:实际上,我从2004年开始在国内谈二骏回归事宜,2005 年起就开始正式跟宾大谈二骏回归的事宜。早期做了大量的准备工作。 2008年初,在大明宫遗址国家公园建设项目开始不久,也就是在大明宫文物保护基金会酝酿成立之初,我们就把昭陵六骏的团聚列入基金会的一个重要国际合作项目,并成立了项目工作小组,聘请了多位海内外的专家、学者和社会活动家作为项目顾问。

  2008年下半年起,我们通过派出工作小组和驻美代表,多次访问宾大博物馆,与新任馆长理查德霍杰斯等频繁接触,双方构建起了和谐积极的对话机制。到11月,我们获悉宾大正在商讨修复二骏计划后,我们立刻提出合作修复的建议,随即得到了美方的积极回应。2009年 3月,霍杰斯馆长正式致函邀请大明宫基金会派出文物修复专家,参与在美二骏最后阶段的修复。

   记者:作为首次中外专家联手修复中国遗失海外的文物,您认为这次活动的难点是什么?

  王友群:这个世界需要沟通。这点从这次修复和我本身奔波二骏回归的过程中就深有体会。美国人包括一些文物界人士对中国的了解都不够,跟我们共同修复文物的那些专家也一样。不过我们一起工作、一起合作、一起探讨问题之后,我们所表现的对六骏的那种情感,我们中国的一些来参观修复过程的宾大的学生、老师,还有当地的华裔人士对二骏的关注,我想这些都应该能让他们体会到我们对二骏的感情以及团聚的愿望。

   记者:您觉得,这次中外专家联手共同修复文物,虽然是中国的文物,我们有哪些可以吸取的经验呢?

  王友群:首先是我们的专家从国外学到了很多现代的文物修复技术。美国现在文物修复方面也很有优势,虽然只有两三百年的历史,不过他们修复的都是大量的来自世界各地的文物。此次在我们到了美国之后,美方用到的一些材料也是我们没有预料到的。比如他们拿出的一些现代化工材料,在修复过程中很实用。

   记者:您认为这次修复工作是否达到了预期的目标?

  王友群:根据中美双方事前制定的修复目标,中国专家的参与要修复残缺部分,美化整合外观,把浮雕修复到中方期望的外观等级,更好地匹配在碑林博物馆的四骏。专家们的努力是卓有成效的,修复后的二骏已经能够异地巡回展览。

   记者:这次合作的成功能否带来更多的中外专家联合修复中国海外文物的机会?

  王友群:美国仅宾大博物馆的中国文物就有两万五千多件,现在展出的有两百多件。在未展出的文物里面,我们也看到了好多很有价值的文物,其中包括一些亟需修复的文物。比如这次在宾大,他们就提到有两幅很有价值的山西壁画,想聘请专家来修复。我们已经走出了第一步,只要继续沟通,我想类似的交流机会应该是会越来越多。

   记者:这次修复在美国的反响如何?

  王友群:让我们欣慰的是中美合作修复本身,不仅具有国际合作修复先河的意义,也收获了修复之外的成果。在宾大和宾大博物馆,中国派人修复二骏成了博物馆的大事,馆长和副馆长分别在不同场合与我们见面,博物馆的馆长办公室、宣传部、亚洲部、注册部的相关负责人和修复部的全体成员集体参与。通过与美方的沟通交流,加深了相互了解,加深了他们对中国文化的了解,并为下一步工作打下了良好的基础。

  在修复期间,我们在陈列二骏的中国馆接待了数以千计的参观者,来自美国的参观者大多数是中小学生,我们不失时机地向他们讲述了二骏的故事、中国的历史和现在,几乎每个华人同胞、不论老少、不论来自何地,都会长时间地驻足在二骏面前,并不断地向我们询问。参观者组成不断的人流,其中有位华人还特地打听我们的行踪,想设家宴招待我们,以表达他的感激之情。

   记者:作为中国遗失海外的宝贵文物,昭陵二骏一直以来都牵动着国人的心,不少人都在为其回归做着各种各样的尝试,您认为这次赴美修复昭陵二骏,能否给昭陵二骏的回归带来新的契机?

  王友群:二骏1917年离开中国。在宾大的记载中,二骏是1918年 5月登记的,在这90多年里,有很多仁人志士在关注着二骏的命运。我们陕西的于右任先生也做了一些努力和尝试,之后杨振宁在尼克松总统访华时也提出将二骏作为礼物送回中国,可惜最后没有实现。上世纪80年代有一位老人石兴邦、陕西省考古院的院长和台湾的张光直先生也曾想以文物互换的形式让二骏回归,最后也没有实现。

  二骏回归、六骏团聚是一个非常艰难的过程,还需要做大量的工作,不断地进行沟通、交流,我们期望有更多人的理解和支持。唐代在我们民族历史上是一个很重要的时代,我们今天对二骏的关注,也体现出我们一直在找回我们的民族精神。我想这是非常必要的。(本报记者 王 睿 陈 艳 实习生 侯逸君)



责任编辑:依侬
上篇文章:吉林“石头楼”有望成为重点文物保护单位 下篇新闻:没有了

扫描此二维码,分享到微信

中国文物网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:中国文物网”的所有文字、图片和音视频,版权均属中国文物网所有,转载时必须注明“来源:中国文物网”,并附上原文链接。

二、凡来源非中国文物网的新闻(作品)只代表本网传播该信息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见后30日内联系邮箱:chief_editor@wenwuchina.com

相关推荐
新浪收藏 | 出山网 | 中国艺术网 | 书画圈网 | 东方艺术媒体联盟 | 辉煌艺术网 | 大河艺术网 | 中艺网 | 环球文化网 | 文物出版社 | 中国文物保护基金会 | 北京文网
腾讯儒学 | 东方艺林 | 贵州收藏网 | 中国经济网 | 广州博物馆 | 华夏艺术网 | 中华汝瓷网 | 中新网