宝珀：坚持传统创新不懈分享美好

Blancpain宝珀一直对社会公益给予最热忱的支持，此次在中国，宝珀继续它对公益慈善事业的关注，特别献出“The Unique”孤品腕表作为拍品，筹得110万善款全部赠予中国残疾人福利基金会，用于支持中国残疾人艺术团成员的发掘与培养。在晚宴结束后，本报也第一时间专访了Blancpain宝珀全球副总裁兼市场总监AlainDelamuraz。

Q：可以与我们谈谈宝珀此次慈善晚宴的意义所在吗？ 

A：此次宝珀以爱为名、融汇微绘珐琅与金雕工艺打造唯一一枚高级定制表款用于慈善拍卖，一方面力证了宝珀在传承古老精湛技艺方面的非凡实力，同时，作为瑞士顶级制表业的佼佼者，宝珀更愿意将一贯对于工艺的执着追求延伸至公益事业中，以爱回馈社会。此次与中国残疾人艺术团携手，是宝珀在中国慈善举措的崭新开启，希望这份深厚爱意可以隽永长存，无限延续。

Q：可以代表中国的水墨山水画面有很多，为何此枚腕表会选择“蝶恋花”为画面？ 

A：这是我们与中国同事讨论的结果，在西方有罗密欧与朱丽叶，在中国有梁山伯与祝英台，他们的爱情故事很凄美，令人感动，我们选择了这样的一幅画面，用微绘珐琅与金雕共同完成，可以说是用最顶级的手工工艺来诉说一个古老而美丽的爱情故事，而这顶级的工艺也随着这幅传统古老的画面得到传承。宝珀坚持传统创新，更不懈分享美好。

Q：在您眼中，怎样的一枚腕表才可称为完美的作品？ 

A：全手工、每一颗零件都出自自己的工厂是关键，同时还要坚持传统与创新，尊重品牌自身的历史，并不断为品牌赋予新的创意，这样才能成就一只完美的作品。

Q：宝珀在中国的市场非常成功，占有中国顶级腕表市场的绝对第一份额，您在总部给予了怎样的支持？ 

A：首先，我们在中国有一支非常强大的团队，他们非常努力的把宝珀的制表精髓传递给中国的消费者；其次，瑞士人坚持传统，但也有开放的态度，所以宝珀在瑞士的总部不会因为中国市场好所以才会去做一些中国风的作品，我们愿意将瑞士传统制表工艺与中国文化相结合，宝珀绝不止步于短期与商业化，我们希望中国的消费者可以感悟到并欣赏到这一切。

Q：可以与我们分享一下宝珀2013年的市场计划吗？ 

A：明年对宝珀来讲是非常有意义的一年，既是宝珀月相表30周年，同时也是宝珀50噚腕表60周年纪念，我们会有很多很好的计划，不如我们一同期待。

表盘画面由被誉为“瑞士七大工艺”之首的微绘珐琅技术完成，此工艺当属传统珐琅工艺中难度技巧最高的一种；18K玫瑰金材质，镶有20枚顶级红宝石；其表盘背部独具匠心地采用金雕工艺勾勒出灵动的蝴蝶造型，“PièceUnique”的字样则彰显了此款高级定制孤品的绝佳收藏价值。娇艳荷花、蝶舞翩翩的唯美意境借由瑰丽的珐琅和精湛的金雕被赋予灵犀光芒，向世人诉说着独一无二的艺术真谛。