甘肃临夏州发现清代东乡族古籍《定心图》
2016-01-18 00:08:22 来源:中新网兰州 已浏览次
据甘肃省民族事务委员会披露,近日,在临夏州东乡族自治县高山乡岔巴村那奴山庄发现一幅消经、阿拉伯文、波斯文三种文字撰写的古籍经字画。甘肃省民族事务委员会少语古籍处专业人员对这幅东乡族古籍进行了初步的翻译、研究和鉴定。经鉴定,作者为清代东乡族著名学者中国伊斯兰教胡门创始人马伏海。
马伏海,东乡族,中国伊斯兰教胡门门宦创始人,经学大师。生于1715年,祖居东乡红泥滩(现高山乡岔巴村那奴社),他精通伊斯兰教义、阿拉伯文和波斯文,懂得阿拉伯历算知识。1747年至1749年,在西安崇文巷清真寺求学,后返回东乡受聘于清真寺开学讲经,1812年逝世,享年97岁。
根据作者生平推测,这幅古经字画大约书成于清乾隆十七年(1752)至嘉庆十七年(1812)之间,迄今约有260年的历史。经字画高155厘米、宽56厘米,用三种文字消经、阿拉伯文和波斯文书写在宣纸上,以红色和黑色两种颜色写就。这幅古经字画顶部为“九层天空”图案,字迹清晰,色彩鲜明,并绘有花木、房舍等图案,全幅字和画布局相辅相成,画中的一棵大树,树根发达,寓意深植祖国大地;树干挺拔,枝繁叶茂,居于其中,组成了完整的构图,具有浓郁的东乡族穆斯林风格,极具文化象征意义。
该古经字画内容以《古兰经》和几段圣训为主,通过图案,表现了伊斯兰文化对自然宇宙的认知理念,阐述了崇敬真主,疼爱人类,追求和谐的思想,同时,该古经字画也反映了儒家文化大同与中庸思想与伊斯兰和平理念相同的理解,说明了伊斯兰文化与中国文化融合发展的进程。根据字画所表现的内容,被命名为《定心图》。
据马伏海的七世孙马世明讲,这幅经字画是由东乡族自治县高山乡布塄沟村民马黑麦捐赠的,这次尚属首次出示。在出示前,曾聘请甘肃省博物馆专业人员精心修复,最后装裱出示。
继东乡族自治县千年手抄本牛皮压花封面《古兰经》被发现之后,在那奴山庄发现的这幅清代名人古经字画再次引起社会各界的广泛关注。目前,甘肃省、临夏州民委有关专家对这幅经字画已展开进一步的解读和翻译。
中国文物网版权与免责声明:
一、凡本站中注明“来源:中国文物网”的所有文字、图片和音视频,版权均属中国文物网所有,转载时必须注明“来源:中国文物网”,并附上原文链接。
二、凡来源非中国文物网的新闻(作品)只代表本网传播该信息,并不代表赞同其观点。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见后30日内联系邮箱:chief_editor@wenwuchina.com
月度排行
新闻速递
- 关于《国有文物资源资产管理暂行办法》的解读
- “语文·博物·美育”融合课堂教学研讨会在中关村一小...
- 《国有文物资源资产管理暂行办法》
- 财政部、国家文物局联合印发《国有文物资源资产管理暂...
- 国粹与国货的完美相遇,《国色天香》景泰蓝牡丹美妆璀...
- 中央决定李群同志任国家文物局局长、党组书记
- 2020年12月中国文物艺术品市场分析报告
专题视点MORE
原创推荐MORE
- 文物网培训中心
- 美好时光
- 大家鉴宝—老窑瓷博物馆公益鉴宝活动圆满举行
- 曜变之旅
- 菖蒲河园,一袭釉色染枝头
- 龙泉琮式瓶
- 盛世风袭北京城,金秋月览长安客(下篇)
- 阿富汗珍宝展之:石膏盘上的希腊神话
- 秘色出上林
- 阿富汗珍宝展之:恒河女神雕像