英国V&A博物馆独立中文官网上线 欧洲尚属首例

摘要：英国国立维多利亚与艾尔伯特博物馆中文官网上线。拿破仑赠与其继女的钻石祖母绿项链、拉斐尔设计的挂毯手绘设计图、凯瑟琳•沃克为戴安娜王妃设计的“猫王套装”、威廉王子大婚的主题纪念品等精美展品可在线浏览。

近日，世界上最重要的艺术设计史博物馆——英国国立维多利亚与艾尔伯特博物馆（Victoria and Albert Museum, 简称：V&A博物馆）发布了其为中国度身打造的中文官方网站。网站独立域名www.vamuseum.cn，成为首家拥有独立中文网站的欧洲博物馆。从此中国艺术爱好者可以同步了解V&A博物馆最新动态，足不出户领略这一世界领先的艺术与设计博物馆的风采。

据工作人员介绍，为迎合中国用户的特点，V&A博物馆针对中国用户如何利用V&A旧版网站及人们最感兴趣的网站内容进行了详细调研与了解，以确定中文网站的架构。V&A博物馆馆长马克•琼斯（Mark Jones）爵士表示：“在伦敦每年我们会接待许多来自中国的游客，V&A博物馆在中国的展览也都获得了巨大的成功。我们希望在此基础上进一步加深与中国的相互了解。对于计划前往V&A博物馆的中国游客而言，中文网站是规划行程的宝贵参考。我们的网站还提供了众多博物馆藏品图片和影视资料，以此鼓励和吸引更多的中国观众在线欣赏V&A博物馆美轮美奂的艺术藏品。”

V&A博物馆亚洲藏品管理人Anna Jackson说：“在西方，V&A博物馆是拥有中国艺术收藏品最全面也是最重要的博物馆之一。中国也是V&A博物馆最有潜力的海外市场之一，中国国内的诸多博物馆和艺术院校均与V&A博物馆有过紧密合作。我们正与中国国家博物馆以及大英博物馆合作，计划于2012年进行一次中国瓷器对欧洲陶瓷发展的影响的巡展。”

配合此次V&A博物馆中文网站上线，V&A博物馆的官方微博也同步亮相。此外，博物馆还开展了参与有奖互动，幸运网友可赢取来自V&A博物馆艺术气息浓烈、设计感十足的独家好礼。

V&A博物馆中文网站亮点一览：

• “十大不容错过的藏品”：拿破仑赠与其继女的钻石祖母绿项链；由拉斐尔设计的挂毯手绘设计图（该挂毯现悬挂在罗马梵蒂冈的西斯廷教堂）等。每一件藏品背后的故事都足以令人驻足，而更让人折服的，是藏品之中凝结的人类智慧。

• “不列颠收藏精华”：由凯瑟琳•沃克为戴安娜王妃设计的“猫王套装”，黛安娜王妃曾身着该套装在1989年11月对香港进行正式访问；英国艺术家威廉•莫里斯最成功的设计之一——“草莓贼”图案（鸟儿在枝繁叶茂之间偷啄草莓）的印花棉等。不列颠风情随海风穿越英伦三岛，飘过海洋，掠过大地，以在线的形式为中国呈现。

• 博物馆展馆的主题视频——“寻找属于自己的激情”：体验你的身临其境。

• 从中文网站转至V&A博物馆“收藏搜索”数据库的链接，输入英文名称可直接搜索到博物馆超过100万条的藏品记录。

• 通过中文网站上的链接进入著名的V&A博物馆在线商店，从经典复刻到原创设计，更有威廉王子大婚的主题纪念品，山本耀司为V&A独家设计的布巾袋……精致诠释了艺术与设计的美好主题。

V&A博物馆在中国

2008年，分别在北京首都博物馆和沈阳的辽宁省博物馆举办的“百年奥运海报展”。

2009年，在香港文化博物馆展出的“时装的黄金时代”。

2010年，V&A博物馆应上海博物馆之邀，无偿为上海世博会博物馆带来了32件精心挑选的艺术珍藏，成为此次世博会博物馆的主要借展方。

2010年，携手大英博物馆在上海博物馆共同举办的大型主题展 —“古印度文明：辉煌的神庙艺术”。

2010年，数字艺术展“解码”（Decode）在北京的中央美术学院举行。

关于维多利亚与艾伯特博物馆

英国维多利亚与艾伯特博物馆（简称V&A博物馆）位于英国伦敦南肯辛顿区（South Kensington），是世界上最重要的艺术设计史博物馆。其藏品总数约三百万件，跨越了2000年人类的创造活动，几乎囊括所有媒介形式，包括：绘画、雕塑、建筑、陶瓷、家具、时装、摄影、玻璃、珠宝、金属制品和纺织品。这些藏品主要来自欧洲各地，同时也包括了许多来自印度、中国和日本的世界级珍品。V&A博物馆经过多年的努力和经营，成为装饰艺术的权威，对19世纪末、20世纪初在欧美陆续成立的博物馆具有深远的影响和启发。V&A博物馆免费对公众开放，开放时间为每日10:00至17:45（周五为10:00至22:00）。