首届翡翠艺术展冰火两重天：54克翡翠4880万

　　专家对一位自称从朋友那里拿来的翡翠原料石来进行鉴定，他手里的所谓翡翠原料石有几十斤，通体呈碧绿色，据称是花几十万买来的。但池积良先生鉴定后认为，该原料石应该是台湾产的东林石，不是翡翠原料石

　　人民网银川6月20日电(记者 陈勇 周志忠) 6月18日，宁夏首届翡翠鉴赏艺术展在银川开幕，翡翠展上天价的翡翠雕件与消费者拿来鉴定的翡翠石料引来的诸多翡翠爱好者的关注。

　　在宁夏珠宝玉石鉴定中心一楼陈列室里，一款缅甸出产的名为“喜多娇”的翡翠雕件引起众多前来观赏的市民，这个只有男人手掌一半大小的翡翠(如图)竟然标价4880万元。据全国工商联金银珠宝业协会玉石专业委员会副主任池积良先生介绍，翡翠产地的唯一性、成矿的复杂性、产量的不确定性决定了翡翠的珍稀和投资收藏价值。由于翡翠资源日渐稀缺，市场价格被不断推高。近年来，真正的翡翠饰品每年都有不小的涨幅。继去年翡翠价格狂飙之后，今年翡翠价格依然在节节攀升，3月缅甸地震间接影响到翡翠价格，缅甸春季的交易价格整体价格又上涨30%。因此，不论是原料产地缅甸，还是云南的腾冲、瑞丽和广东等地，翡翠价格都在急速上涨，一些去年标价千元级的翡翠饰品，目前的标价上万元甚至数万元，色种俱佳的精品价格高达数十万元以上。这款名为“喜多娇”的翡翠雕件，重量为54.855克，颜色翠绿，是正阳绿雕件，该翡翠的水头(种水)很好，雕工属于随行雕，属于十分难得的精品，因此标价4880万元应该属于比较合理的价位。至于市场认不认，关键看各人的喜好，因为“黄金有价玉无价”。按照该价格算来，一克“喜多娇”翡翠雕件相当于8.8万多元，因此导致看客众多，一看价格咋舌不已。记者在艺术展上看到，类似情况不少，一些个头不大的翡翠精品价格动辄在几十万元以上，就是一些品质稍差一些的翡翠雕件，价格也在几千上万元，虽有名家现场鉴定，但是出手购买的宁夏消费者还是不多。

　　在宁夏珠宝玉石鉴定中心二楼鉴定处，记者看到专家对一位自称从朋友那里拿来的翡翠原料石来进行鉴定，他手里的所谓翡翠原料石有几十斤，通体呈碧绿色，据称是花几十万买来的。但池积良先生鉴定后认为，该原料石应该是台湾产的东林石，不是翡翠原料石。据池先生的助手说：这位市民送来鉴定的是东陵玉，是一种中低档宝玉石。东陵玉，亦称海洋石或东陵石，最早产于印度，故又名“印度玉”。学名是砂金石，亦是水晶家族的成员。其内含物通常会有微晶粒、黄铁矿等。东陵石目前有绿色及红色的两种，大多不透明，偶尔部分有点半透明，硬度与水晶差不多。绿色的东陵石曾被称为印度翡翠，化学成分也主要是二氧化硅，属石英岩。绿色东陵石底色油绿不正，上面有光亮的小点，密度低于翡翠，其价格也远逊于优质翡翠。

　　为此，宁夏珠宝玉石首饰鉴定评估中心工作人员提醒消费者：购买翡翠要谨慎，入门者要掌握了解相关知识。消费者在购买高档的翡翠饰品时，最好选择正规的定点单位购买，切记要向商家索取具有资质的专业检验机构出具的鉴定证书。