【视频】两岸四地艺术家速配成果深圳首展1+1——两岸四地艺术交流计划

　　相关链接：1+1是否=2的N次不确定方程式

　　4月2日，1+1——两岸四地艺术交流计划在深圳何香凝美术馆拉开帷幕。本计划于2010年8月份启动，2010年10月18日——19日，来自四地的14位艺术家、两组设计师应邀到深圳何香凝美术馆考察展场，通过座谈会，在跨地区的前提下进行自由组合，产生出7个艺术家组合。而设计师组合则将担当此次展览的整体平面设计工作，以这种方式参与交流活动。根据展览要求，每组艺术家都需要在交流合作的基础上为本次展览创作一件(组)新作品，并以各种方式记录交流过程。我们试图通过一种展览——从策划到实施落实的具体过程——实验的方式，显示我们认为的深入性或真正意义上的交流与沟通。

　　正是在此背景下，近年来，何香凝美术馆以“两岸四地艺术交流计划”为平台，致力于建立一个地缘文化意义上的当代艺术“交流机制”。继“出境”(2008)、“蝴蝶效应”(2009)之后，第三届“艺术交流计划”以“1+1”为主题，将“交流”进一步推向具体和深入。从表面看，“1+1”是指两位不同地区艺术家的创作组合。从某种意义上说，“交流”意味着部分自我的妥协、异化，甚至放弃。合作或许会出现几种不同的结果：一种是合作顺畅，作品相对和谐而充分;一种是无法合作，作品呈现出不同的冲突样式;还有一种是中间状况的，合作牵强、别扭而呈现出指向不完整的作品形态。

　　为使合作能够充分展开，何香凝美术馆支持每组艺术家中的一位访问对方的工作室，先后有4组艺术家组合，在前期通过邮件、电话沟通的基础上，聚集到其中一方的工作室，实施后期的细节调整和制作。在项目实施中，不断有各式各样“情理之中，意料之外”和“情理之外，意料之中”的事情发生，类型各异的7组作品(49件)和一套平面设计方案是最终呈现的交流成果之一，它们打开了许多此前从未触及到或未曾深入的话题。

　　从“交流”过程和结果的情况看，它不仅在积极推动艺术家个体的变化，也有部分自我的妥协甚至放弃、中止合作。同时，策展人和艺术家一起参与其中，通过邮件、影像、图片、草图等方式记录在这个交流过程中的种种常态和非常态，在顺畅的、曲折的、断裂的甚至临阵逃脱的不同合作结果背后，是生动的个人交往故事和四地不同的艺术生产、创作方式以及个人意识的体现。这些文献与作品一起构成了项目成果中最重要的部份，并将通过展览、画册呈现给观众和读者，使人们能够较为系统地了解当代艺术创作和艺术交流的真实状态。

　　与通常的交流展不同的是，本次展览的交流合作不是在一个虚饰的框架下对展览作品的简单并置，而是充分发挥策展人在艺术生产链条中的本来作用。首先，搭建一个基础框架;其次，密切关注合作进程，并在2010年12月29日在香港艺术中心根据艺术家组合中产生的问题进行讨论会;最后，以座谈会的形式与艺术家回顾、梳理整个项目的实施。此外，还通过文字、图形的方式进一步阐释自己对展览的感受和理解。

　　作为坚持以实验性为工作方向的艺术项目，“两岸四地艺术交流计划”不断探索当代艺术创作、展出、推广中的多元化、开放性和包容性的同时，注重发掘它与美术馆所在地深圳的人文状况的内在关系。

　　此项目开展以来一直得到两岸四地艺术机构和艺术界人士的支持，本届展览将在何香凝美术馆展出后，先后赴香港艺术中心、台北关渡美术馆巡回展出，使“交流”能够在两岸四地的框架下有更多更实际的接触空间，创造更多的在艺术上交互往来的机会。