艺术家和画廊纷纷向日本地震灾区伸出援手

Yuriko Matsuda作品《剪刀石头布》（1995）.　　

　　在日本应对3月11日地震及海啸所留下的一片狼藉之际，世界各地的艺术家和机构正联合起来表达他们对岛国的支持。本月纽约亚洲周中和日本相关的活动被改成了为地震灾民募捐和祈福，各地的艺术家都在用充满创意的方式来表达自己对灾难的回应，并为遇难者及其家属募集善款。

　　亚洲周在3月18日到26日举行，日本协会将在3月18日举行一个名为“再见小猫咪!!!日本当代艺术的天堂和地狱之间”。从标题和那三个感叹号看，展览是想要和日本主流的卡哇伊美学分道扬镳。展览最重要的作品是奈良美智的一幅摄影作品，照片中灰色花岗岩墓碑上放了两个Hello Kitty。日本协会已经建立了一个赈灾基金，将从现在起到6月30日的所有活动门票收入捐出一半。该机构还迅速组织了一个“献给日本的音乐会”，定于4月9日举行，届时将有12个小时的现场演出，还有叠纸鹤和和纸灯等老少咸宜的活动。

　　日本著名的鼓童团定于下周一在亚洲协会做的太鼓表演是为了纪念地震罹难者及其家属而举办的。亚洲协会博物馆助理策展人手冢美和子(MiwakoTezuka)对ARTINFO说“演出仿佛一场仪式，就像是在试图平息神的怒火。”该团下周还将在卡内基音乐厅演出，属于另一个在纽约全市进行的赈灾活动JapanNYC的一部分。

　　艺术家和机构还在各自所在地展开了募捐活动，公众可以在捐出善款的同时收获一些精彩的作品。在洛杉矶，Japan L.A.组织了“#PrayForJapan艺术义展”，这个标题是取自Twitter上流行的一个用于国际社会和日本之间灾后交流的hashtag。展览定于周六开幕，筹得善款将通过红十字会转往日本。

　　与此同时，在日本，村上隆不得不推迟了他参与策划的艺博会GEISAI #15。艺术家通过一份声明表达了他的遗憾，同时也写道：“也许艺术的力量能给在这个灰暗而挣扎的环境下为我们的社会带来一些希望。”最后他请求艺术家们将原始图片打上#newday_GEISAI的hashtag后上传到Twitter上，以此来悼念罹难者。村上隆选择的主题是“明天总会到来。太阳还会再次升起。全新的一天。”网站已经收到了几百件作品，其中既有超扁平(Superflat)风格的可爱版太阳，也有经典的太阳意象——既说明日本是“太阳升起的地方”，也表示着这是酝酿着重建和新生的黎明。