历史如何被构建与叙述孙逊个人画展将开幕

　　香格纳画廊北京空间隆重推出跨年度孙逊个展——主義之外。展览将首次全面展出孙逊近作《主義之外》(2010)相关所有作品，包括动画影像、巨幅水墨绘画及所有动画手稿。同时，影片还将会参加第40届鹿特丹国际电影节(荷兰，2011年1月26日–2月6日)和第33届克莱蒙费朗国际短片电影节(法国，2011年2月4日–2月12日)。

　　《主義之外》缘起于孙逊2010年在日本横滨的一个艺术项目，作品包括三部分，第一部分是在横滨完成的10张巨幅绘画以及动画的分镜脚本;第二部分是在北京完成整部动画作品的绘画过程，并在日本爱知三年展完成首映;第三部分是在上海的外滩美术馆展示所有手稿及动画影像。整个的过程均结合现场的绘画。

　　古代传说，秦始皇曾派出徐福和三千童男童女乘船到东方的蓬莱仙境寻找长生不老的仙药，这些人据说最终到了日本。。。。。。中国的古人对世界有那么一种理解，说世界是一座巨大的山，山被巨大的龟驮着，这龟叫做“赑屃”，是龙的第九个儿子，特别善于负重，龟又踩着四只大象，这就是构成世界的方式。。。。。。

　　孙逊的作品通常都是一系列带有疑惑的且令人印象深刻的动画短片，探索着历史是如何被构建和叙述的。此次展品《主義之外》和他近些年的动画作品一样，都穿插有一位头戴高顶黑礼帽、身着燕尾服的魔术师。作为唯一合法且不受道德谴责的谎言家，他杜撰着世界上最美丽的神话，尽管是一个飘渺的海市蜃楼，却让整个世界为之倾覆。一切都是浪漫的废墟，但在这废墟之上，是否会出现人们期待已久的辉煌?或许，谎言本身或者辉煌本身需要被颠覆。。。。。。?

　　抽离所谓的“主義”会还原本来的面目么?“主義之外”的生活又该是如何呢?

　　艺术家Artist 孙逊

　　开幕Opening 2011-1-16 16:00

　　时间Duration 2011-01-18 至 2011-03-06

　　地点Venue 香格纳画廊

　　地址Address 北京朝阳区机场辅路草场地261号