观澜版画中国美术馆首展开幕

藏族姑娘——李焕民（中国）——石版——68cm55cm——2008年

　　版画艺术是我国的国粹，博大精深。当油画、国画等成为中国人熟悉的美术画种时，版画的形态开始越发模糊。现今社会，版画发展一度陷入了低谷，并不断被边缘化，版画与大众越走越远。11月4日下午，深圳观澜版画原创产业基地携带50余幅入驻艺术家作品在中国美术馆5号厅展出，全面展示了世界版画的多种面貌。中国文联副主席、中国美协主席刘大为，文化部艺术司司长董伟等有关领导和艺术家参加了开幕式。

新闻发布会现场

　　据悉，本次画展是继观澜版画基地版画精品香港、澳门、内蒙古巡展之后的又一次重要展出，共展出来自15个国家和地区45位版画艺术家的52幅作品，版别齐全、风格各异，涉及现实、抽象、自然主义等众多流派，较好地呈现了当代世界版画创作、观念和技巧的多样性面貌。

　　本次展出的作品是从入驻观澜版画基地的著名艺术家在版画基地创作的作品中精挑细选出来的，包括李焕民、宋源文、广军、伊凡·萨默尔、彼得·福特等来自15个国家和地区的画家的代表作品。这些作品版别齐全，既有凹版、凸版，也有平版、丝网版;作品风格迥异、流派纷呈。其中参展作品《藏族姑娘》是观澜版画工坊创建时的第一幅石版画，也是作者李焕民的第一幅石版画作品。画面以娴熟的艺术功力细腻传神地表现了一位藏族姑娘恬美、安静的肖像;另一幅参展作品《风景L》的作者伊凡·萨莫尔是一位广受赞誉的美国艺术家。他是美国宾夕法尼亚大学的教授，从事版画艺术创作三十余年，以独特的艺术语言和精湛的技艺在国际展事中屡获大奖。这幅风景铜版画，源自他对童年家乡的回忆，以版画凹版的线刻、飞尘等技法完美地构建出伊凡先生心中的风景。

展览现场

展览现场

展览现场

　　开幕式上，中国美协主席刘大为赞誉版画基地创建的中外交流、创作平台以及市场环境，他希望“版画基地始终立足于版画艺术发展，构建相互尊重和理解、多元融汇的交流模式，在艺术融合中注重品质和内涵的提升，跻身于国际艺术交流的大舞台之中。”

　　同时，观澜版画原创产业基地筹委会副主任骆秋雄在新闻发布会上也表示，观澜版画原创产业基地将继续关注主流版画的发展，整合版画资源，摸索出适合中国版画的发展模式。

　　另据了解，在未来三年内，观澜版画基地还将计划到台湾地区以及日本、韩国、亚洲、欧洲等国家美术馆举办展览。

　　展览将延续至11月11日。

　　作品欣赏：

《逃——马尔钦•比亚拉斯（波兰）——铜版——49cm42cm——2009年

北回归线——班尼•伯克斯特（加拿大）——综合技法——72cm52cm——2009年

静水——宋源文（中国）——木版——40cm54cm——2009年

伊凡•萨默尔——风景L

　　相关链接：

　　2006年5月，宝安区政府与中国美协、深圳市文联签约，决定依托深圳在版画资源方面的艺术专业优势，在大水田古村建设一个集版画创作、展示、收藏、交流、研究、培训和市场开发为一体的国家级“文化(美术)产业示范基地”。观澜版画原创基地最终座落于深圳宝安区观澜街道牛湖社区，这里同时也是中国新兴木刻运动的先驱者、著名版画家、美术理论家陈烟桥的故乡，总规划面积达 140万平方米，其中中心区面积31.6万平方米。

　　版画村和客家古村落融合，将客家文化主题目融合到现代景观元素中。建立相对完善的市场化动作机制，是一个配套设施完善、环境优美、具有良好社会、经济效益的国家级文化产业示范基地。它把现代版画工坊与客家古村落结合起来，形成了别具特色的文化元素，也给艺术家的创作提供了思想的源泉。

　　如今，经过4年多的建设和发展，观澜版画基地已经成为深圳市乃至广东省一张响亮的文化名片，也成为中国对外文化交流的一个重要平台。基地永久对市民免费开放，为广大市民提供了一个免费的公共文化服务平台，现在每月都有超过3万民的市民群众到版画基地参观。他们在这里认知、了解和动手制作版画，推广了版画的影响力。

　　与其同时，观澜版画基地的发展也带动了周边文化产业的发展，比如山水田园国画产业基地、永丰源陶瓷文化产业、红木家居艺术街等都呈现了良好的发展态势。

　　目前，观澜版画基地西区国际艺术家村、版画工坊、陈烟桥故居纪念馆、东区艺术部落区等全部建成运营。二期建设项目观澜版画艺术博物馆和交易中心也即将奠基，建成之后，这里将为市民提供了一个公共文化服务平台，同时也将成为规模大、设施全、功能完善的专业版画艺术博物馆。

　　据了解，著名版画家宋源文等人率先发起倡仪，向即将建成的版画博物馆捐赠版画作品，目前，吴长江、李焕民、宋源文、广军、徐匡、董其中、吴俊发、晁楣、谭平、郝平、代大权、张桂林、黄启明等首批50多位著名中外版画家向版画博物馆捐赠了100幅版画作品和原板，为博物馆提供了宝贵的学术资源。

　　自06年以来，观澜版画基地连续四年举办了以版画为主题的、具有国际影响的文博会分会场，并成功打造了“中国.观澜国际版画双年展”、“中国(观澜)原创版画交易会”、“版画学术论坛”三个品牌项目。截止目前，观澜版画基地已经成功举办了两届国际版画双年展，成为中国有史以来举办的国外提交作品最多、参展艺术家最多和参展国家最多的美术类展览，也是迄今为止全球专业国际版画双年展中参展国家最多的国际性画展。

　　这个隐藏在都市繁华深处的小村庄以艺术的形式悄然踏上舞台，并逐步在世界艺术的舞台上大放异彩，它呈现了中国版画的辉煌与彷徨，关于它的各种设想都在逐步地实现，极具魄力和创意的它更像是支原始股票，牛市可待。须先事业后产业，经历艰苦而漫长的等待。高尔夫球场让观澜享誉世界，接下来是版画村。如若成功，这个拥有世界著名版画家工作室的村子将以不同于其他艺术区的形式成为美术界的焦点和发展范例。