《海南省实施<中华人民共和国国家通用语言文字法>办法》规定，广告用字不得使用错别字、繁体字和已经废止的异体字、简化字，不得用谐音篡改成语。对违反规定的，由县级以上工商行政管理部门对相关责任人给予警告，责令限期改正；拒不改正的，责令限期拆除，并处1000元以上10000元以下的罚款。
消息一传出，即引发社会各界热议，有人认为此举大快人心，广告词中滥用词语，不利于语言健康文明的发展，而且会误导青少年，产生一些不必要的负面效应。但也有人认为，从广告艺术的角度看，利用汉字的谐音改编成语、俗语等制作成广告语，既有独创性又符合产品的形象特征，对谐音广告词喊停，是对广告创意的扼杀。
