创意产业在文化的传承中创新

　　6月12日，在江南古城苏州，在美丽的太湖之滨，上海世博会的第二场主题论坛拉开帷幕。围绕“城市更新与文化传承”这一主题，来自世界各国的专家、学者和有识之士就文化遗产保护、城市多元文化的融合与共生、城市文化创新与实践、跨文化交流与城市文化变迁以及文化生态等问题，展开了广泛的探讨与交流。在这场智慧的碰撞中，创意产业作为城市文化的创新与实践，及创意产业与各产业之间的交融与发展，无疑成为本届论坛的一大亮点。

　　在当今世界，创意产业有着巨大的经济效益。近几年，创意产业国际化发展趋势日益明显，文化创意产业国际贸易高速增长，成为世界贸易中最具活力的新兴产业之一。全球创意产品和服务贸易在2000年至2005年间的平均年增长率为7%，形成了一股巨大的创意经济浪潮。

　　作为首次以“城市”为主题的世博会，“城市，让生活更美好”是2010年上海世博会的核心主题，城市的存在与发展已经成为人类文明进程的一个缩影。论坛之所以将“城市更新与文化传承”确立为主题，正是基于全球化背景下对城市生活品质和人文关怀的诉求，是对城市发展过程中所出现问题作出的主动反省。文化是城市的灵魂，因此文化是保证城市居民生活品质和提高幸福指数的重要因素。

　　发展创意产业实际上推进了城市文化的创新，首先是文化内容的创新。

　　创意产业在对城市文化内容进行创新时，其基础首先是要传承，在传承当中进行创新。另外一方面创意产业的发展又促进了文化表现形式的创新。文化创意和科技创新是结合在一起的，为市民提供了前所未有的文化表现形式。创意产业促进了传统艺术方式不断的升级换代，只有在升级换代当中，我们才能够把文化更好地传承下去。

　　创意产业是绿色产业，消耗的资源比较少，排放的污染也少。在许多行业中都可以通过创意的融入附加更多的文化内涵，来实现差异化的竞争，塑造出有特色的品牌。上海世博会有不少场馆就是利用旧厂房、旧仓库改建而成，不仅是产业更新和转移了，也大力发展了创意产业。