上海世博会开幕创作理念 称追求作品艺术感是目标

　　上海世博会新闻中心于4月30日晚上22点30分在世博中心举行新闻发布会。中共上海市委宣传部副部长陈东女士、上海世博局副局长胡进军先生、上海世博局局长助理刘文国先生、中国2010年上海世博会开幕庆典中方总导演滕俊杰及外方总导演阿特金斯介绍场内外节目的亮点及幕后故事。

　　[开幕庆典中方总导演滕俊杰]非常感谢中外媒体和许多艺术家能够来这里跟我们一起分享开幕式以后的喜悦。就我本人和我带领的室内仪式和表演团队来讲，我们其实参与了世博会从申办到筹办的许许多多大型活动，我们对世博会感同身受，也非常情有独钟。在整个策划创意过程中，我们首先感到非常幸运，人的一生应该做一些大事，而我们千年的中国文明，百年的世博梦想，两年申办，八年筹办，十年努力，加上让今天晚上共襄盛举的动力，国家把这个任务交给我们，世博局把这个任务交给我们。其实我们领受了任务，也领受了伟大希望，我们希望通过我们的努力把这个伟大的希望变成伟大的现实，也留在世博发展的进程当中，成为美好的记录。

　　辛苦是一定的，我在这里不讲辛苦，只谈谈创作理念。第一，追求艺术。因为我们不是在室外，不是在体育场，不是一个大型的广场艺术，所以追求艺术感，追求作品的美感成为我们的孜孜以求的目标。今天我们开幕式里的一些得意的体现，我想努力没有止境，我们的团队还在想应该把它做得更好。第二，跟科技、跟生态环保紧紧结合，这也是本届世博会的两大主题，所以我们的节目里面融入了一些高科技的元素，让它成为一种美妙，跟我的艺术构思联袂，所以形成了多视点、多意境，把一种原来只有唱歌跳舞单一的效果，变平面为立体，变单一为多元，变不可能为可能，所以现场有小球，有中球，有大球，用这一系列的圆球方式展示了我们创作的理念，同时也把我们和谐追求的想法做了一些铺展。（新华网）

　　东西方的对话艺术与科技的结合

　　在昨天深夜举行的新闻发布会上，上海世博会开幕式室内仪式文艺表演总导演滕俊杰以“大珠小珠落玉盘”来阐释了自己团队的创作理念：追求艺术感和美感，以及把科技跟生态结合起来，多视点多意境，变单一为多元。滕俊杰说，如何在世博会开幕式表演中把跨国文化的交融表现出来，是团队在创作中孜孜不倦的追求。所以，在开幕式上，我们既看到了湖北土家族、苗族兄妹的表演，也看到了毛利歌舞团的表演。他强调自己从中国5000年文明中获得了创作底气，“在创作前，我研究了老子的‘上善若水’，我们坚定了以水作为晚会的主题。所以有了晚会中，《蓝色多瑙河》与《长江之歌》的融合。”

　　滕俊杰说这话时，室外灯光喷泉焰火表演总导演大卫·阿特金斯不停地点头。是的，这是一场精彩的对话，跨越了159年的时空。西方的多瑙河与东方的长江，因为世博会的源远流长而深情守望。阿特金斯，这位担任了刚刚结束的2010温哥华冬奥会开闭幕式的制片和艺术总监进入发布会现场时，首先祝贺表演完满成功，“据我了解，这应该是目前世界上最大的多媒体表演，我们在接到任务时就很惊喜。事实证明，过去几个月的付出和辛苦很值得。”

　　阿特金斯的合作伙伴伊格内修斯·琼斯说“大型多媒体表演很多是高科技的，但我们又选择了科技含量最低的‘旗船’，220艘的旗船上220个舵手，在我们的室外表演中形成了一幅非常温馨、漂亮的画面。” （钱江晚报　屠悦）

　　世博会主创团队谈开幕式亮点："跨文化"成最大特点

　　4月30日晚，举世瞩目的上海世博会开幕式在世博文化中心和黄浦江畔隆重上演，精彩纷呈的文艺表演和灿烂辉煌的烟火汇演让中外嘉宾震撼不已。当晚11时20分，上海世博会开幕式主创团队举行媒体记者见面会，揭开可开幕式创作过程和思路的神秘面纱。中共上海市委宣传部副部长陈东，上海世博局副局长胡劲军，上海世博局局长特别助理、上海市文广局副局长刘文国，开幕式场外总导演大卫·阿特金斯，开幕式场内总导演滕俊杰以及主创团队的其他成员出席了发布会。媒体见面会一直持续到5月1日凌晨才结束。

　　亮点一：文艺演出彰显科技与生态环保理念

　　开幕式场内总导演滕俊杰介绍，开幕式主创团队的创作理念，一是追求艺术感，“追求艺术的美感是我们的孜孜以求”。二是科技与生态环保紧紧结合。

　　滕俊杰说，开幕式的文艺演出节目中融入了高科技元素，让它成为一种美妙，跟艺术的构思联袂，营造多视点、多意境，变平面为立体，变单一为多元，变不可能为可能。

　　“今天我们开幕式里有一些得意的体现，但我想，努力没有止境，今天开幕式看完之后，我们的团队还在想应该把它做的更好。” 滕俊杰介绍完场内导演团队的基本创作理念后，表达了自己更高的艺术追求。

　　亮点二：“跨文化”成文艺演出最大特点

　　滕俊杰表示，在节目的选择上，主创团队秉承了“经典”和“原生态”两个标准。原生态就是“寻找大地岩浆般的热情，寻找来自大地母亲的声音”。而“跨文化”则是文艺演出的最大特点。

　　他以节目中《蓝色多瑙河》和《长江之歌》的融合举例，两条伟大的河流结合在一起，水也把世界结合在一起，诠释了老子“上善若水”的理念。“在世博会这样的开幕式现场，跨文化追求是第一的，必须孜孜以求，因为这是一个世界性的盛会，所以文化的交流、各种文化的展示，必须是不遗余力的。”

　　亮点三：高科技手段“夺人眼球”

　　在开幕式的演出中，高科技的集中应用成为最夺人眼球的元素之一。

　　现场有小球，有中球，有大球，用一系列圆球的方式展示主创团队的创作理念，同时把上海世博会追求和谐想法做了铺展。

　　开幕式上精彩亮相的770个小球在计算机控制下，上下自由地浪漫呈现，这在大型的庆典晚会上尚属首次。5.8米直径的地球在50秒内即可形成巨大的视觉效果，这些都体现了科技含量。

　　亮点四：焰火表演成世界最大规模多媒体综合表演

　　开幕式场外总导演大卫·阿特金斯在介绍场外的焰火、灯光、喷泉综合表演时激动的说：“根据我的经验以及我所了解到的情况，这次我们的表演一定是世界上最大规模的多媒体综合性的表演。这次场所非常大，有3.5公里长的黄浦江两岸，这就给我们营造了巨大的剧场，我们这次用到的设备和产品，比如说烟火、灯光、激光，规模都是在世界上没有见到过的大规模。”

　　虽然在舞台上和设备上都创下了一个新纪录，但阿特金斯同样感慨：“我想，像这样的大型活动在这么短的时间内做得这么成功，只能在中国才能达到这样的效果。我们也看到通过这次活动的成功，展现了中国在技术方面的进步，也展现了中国人能够在巨大的压力面前，提供协作的能力。”（华龙网 李心成）