乔丝安·巴拉思科：“我与艺术没有联系”

乔丝安·巴拉思科

　　第七届法国电影节4月11日在广州闭幕，参展电影的部分导演和演员组团来到广州宣传，本报记者专访了法国老牌女星乔丝安·巴拉思科。从影30多年追逐艺术半生的巴拉思科，坦言自己与艺术并没有联系。而作为法国家喻户晓的一线喜剧女星，她表示平庸里也能找到幸福。

　　关键词：新作

　　巴拉思科在新作《刺猬的优雅》里饰演女门房荷妮一角，没有过多妆容，没有过火表演，将一个腼腆而单纯的门房大妈生动地刻画出来，为该片贡献了极大的惊喜。

　　记者：是什么促使你接下荷妮这个角色?

　　乔丝安：这是个有趣的人物，她具有双面的性格。在人前，她是一个看起来不和蔼、难以相处，而又不修边幅的妇人，像人们印象中的门房那样沉闷;而她的内心，则很富有教养，饱览群书，有智慧且对事物表面下的内涵富有好奇心，同时，她小心翼翼地保护着自己的私人空间———小书屋。

　　记者：有媒体评论说荷妮这个角色是你演过的最好的角色，你对自己的表现有何评价?

　　乔丝安：这其实也是源于这个角色本身很有意思，人物性格很丰满，这个也帮助我提升自己的表演，因此让这个角色受到各位影迷的喜爱。剧中荷妮这个角色是一个外表令人厌恶的门房，不愿意与别人攀谈、搭话，那我在表演中就必须突出地把她的形象变得硬朗冷酷一些，穿着灰暗，这样的外表是为了烘托出这个人邋遢的外表里藏着一个发光的灵魂，以及优雅的内在。

　　关键词：演艺生涯

　　从影30余年，巴拉斯科早在上世纪80年代已红透法国电影圈，既是导演也是演员的她，却从没在意过自己头上的光环，而这些年，她最深深体会到“平庸里也能找到幸福”。

　　记者：你既是导演也是演员，这两个身份分别带给你什么不同的感受?

　　乔丝安：我的身份还是演员多于导演，作为演员我拍了很多戏，导演的作品有7部。同时，我还写了很多电影剧本和戏剧，我认为自己更像一个有时会去拍拍电影的演员。

　　记者：你在不少影片里都是出演比较特殊的角色，例如《刺猬的优雅》里的门房、《两性三人痕》里的情妇，对于这类角色的塑造有什么心得?

　　乔丝安：我在法国是颇为大众化的，因为很多法国女性可以在我身上找到她们的影子，我不是那些闪亮的明艳动人的大明星，或是优雅得像卡特琳娜·德纳芙那样。我更倾向于去塑造那些平民化的角色，搞笑的、让人开心的，不一定要那么美丽动人才幸福。

　　记者：有没有想过改变?

　　乔丝安：当然要看有没有人向我推荐不同类型的角色，我基本不出演年轻的女一号，都是演一些平庸的女角。我不想被外表限制了我的演员路线。

　　关键词：艺术

　　作为影视圈的“常青树”，写过无数的剧本和书，追随艺术半生的巴拉斯科却否认自己与艺术有关，在她看来，艺术已成了她人生的一部分，无须刻意分开。

　　记者：从影30余年，你会一直工作下去吗?还是给自己一段时间休息?

　　乔丝安：(哈哈)其实我个人时间还是挺充足的，活着一天我就不想无所事事。闲暇时喜欢写作、游泳，写作对于我来说就是一种休息，就是放松的方式。现在，我有时会出游到世界各国，例如现在第一次来到中国。我还去过埃及、迪拜、美国，虽然这不是休假，但也能到处游历去体验新的人生。

　　记者：中国有一档节目叫《艺术与人生》，您能谈一下艺术与人生的关系吗?

　　乔丝安：电影，在我的字典里，首先是大众娱乐，通过影像手段去传递信息，有些电影可能是艺术电影，但是艺术在我们那儿的含义首先让人联想到美术馆、博物馆。如果想看到艺术，我们通常会去这些地方。因此我的电影很少与艺术这个字眼联系起来。

　　关键词：生活

　　在国内，大明星的生活总是神龙见首不见尾，但在法国，像巴拉斯科这样的一线明星，她也可以在大街上和路人愉快交谈，闲时玩玩网游、拖家带口周游世界，过着再正常不过的生活。

　　记者：演艺在你的生活中是一个什么样的位置?

　　乔丝安：拍戏与我日常的生活没有冲突，有一个很好的平衡，我的孩子们都长大了，我的女儿也是著名影星，丈夫也是演员，我们经常到处旅游，我的生活与常人无异。在法国，演员们能得到很好的保护，尤其是私生活和个人隐私，不像在美国，影星们的生活被放大在公众面前，狗仔队包围、跟踪等等。在法国我可以正常地走在大街上，人们只会友好地跟我打招呼问好，愉快交谈。

　　记者：你的家人对你的演艺生涯有影响吗?

　　乔丝安：我觉得和家人是相互影响的。我的女儿也是演员，她在演艺圈的环境中长大的，耳濡目染就这样进了电影圈，也因为我的影响，她对喜剧片更有兴趣;我的丈夫也是在电影片场认识的，我想这和普通人在工作环境中与自己的意中人相识相知，从而找到终身伴侣的过程是一样的。