吐鲁番农民伪造清代“圣旨”被揭穿

　　“我是高昌王的后裔，我家里有祖传的‘皇家圣旨’”，为给子女谋求一份更好的工作，吐鲁番一农民伪造了两份“皇家圣旨”找到当地文物“炫耀”，不料，两份“皇家圣旨”一亮相，就被文物部门揭穿，该农民的图谋也以失败告终。

　　农民拿来两件康熙年间敕书

　　10月29日，在吐鲁番市召开的“丝绸之路出土民族契约研究”国际学术论坛会上，吐鲁番研究院助理研究员李刚在介绍他的《两件伪察合台文文书研究》时说，今年7月底，当地一农民来到吐鲁番市文物管理局文物保护科，拿了两件祖传的“家宝”，让文物保护科工作人员看，“他说他是高昌王的后裔，跟这两份文书有千丝万缕的关系，想以此让我们帮他解决一下子女的工作问题”，李刚说，由于文物保护部门的职责，无法满足该农民的需求，工作人员只好回绝了他。

　　然而，该农民拿来的文书引起工作人员极大的兴趣，“两件文书分别书写在正方形和长方形的棉布上，全部用察合台文（14世纪至20世纪通行于我国新疆和中亚以及印度北部地区的维吾尔族语言文字）书写，都是关于敕令的内容。 ”李刚说，文书字迹清楚，书写流畅。其中，一件文书落款处还写有回历1102年2月26日字样。

　　“从落款日期看，文书书写年代在清康熙年间，”李刚说，由于自己所学专业恰好是少数民族语言，在将两件察合台文文书内容翻译成汉语后，他发现一件文书主要讲述的是谁继承王位的问题，另一件文书则讲述的是继承王位有谁决定，并要求皇室上下不得实施阴谋打算的问题。两件文书的落款人都是艾克木可汗。

　　“如果这两件文书真是皇家敕书，它不但对研究中亚历史具有重要意义，还将会把察合台文契约文书的历史向前推100年”，李刚说，察合台文契约文书是研究新疆历史文化非常重要的文献资料,它能直接地反映当时新疆维吾尔民间的社会经济生活状况，目前，发现的最早的察合台契约文书历史距今约200余年。

　　但是，工作人员发现，两件文书外形较为粗陋，为了弄清这两件文书到底是真是假，工作人员在经该农民同意后，对这两件文书进行了拍照、测量和研究。

　　敕书落款竟然盖有合同章

　　李刚在查阅了大量的文献资料后发现，清代时期，史料上并没有叫艾克木的可汗，“只是他的名字在察合台文书写上，和清代一个著名宗教人士阿奇木的名字极为相似，容易被人误解为知名人士”。

　　李刚说，两件文书所用丝织品材质，也暴露出它们不是近现代契约文书，“近现代契约文书都是用粗布和纸书写的，不会用现代的丝织品书写”。仔细研究后，他们还发现，两件文书行文格式，也非常不符合清代敕书的要求，字体也不像皇家风范，“字体书写的粗放、不规范”。

　　最有意思的是，两件“敕书”落款，用的竟然不完全是皇家的御印，中间还夹杂有合同印章。

　　几经查证，加之，知情人提供信息，文物工作人员才知道，这两份敕书原来该农民自己伪造的。

　　“从伪造手法上看，这个农民对察合台人还是有一些研究的，”李刚分析说，他通晓部分察合台文，又懂一些波斯或阿拉伯文，只是不太精通，书写的时候，把现代维文、察合台文、甚至是波斯文都混淆了”。

　　据介绍，随着各种文物价值不断提升，近年来，吐鲁番伪造文书的现象，正在呈现多发态势，对此，当地文物保护部门提醒相关研究人员，尤其是文物收藏爱好者关注这一现象，以防上当受骗。

　　近代以来，吐鲁番等地出土了大量文书，成为研究古代丝绸之路沿线经济、文化、政治、宗教的宝贵资料，在出土的文书中，民族契约极其具有代表性和研究价值，这些文书真实记录了古代丝绸之路的经济与文化情况，反映了当时丝绸之路沿线上活跃的贸易往来，印证了各民族之间密切的经济交流。

　　另据了解，新疆契约文书主要来自：喀什、莎车、和田、玉田、且末等县市，契约文书总件数为500多件，内容包括土地、住宅、水井、果园、树木的买卖，清真寺、经文学校的出租出卖，耕地、荒地庄稼的赠送、转让，遗产的分配，宗教法庭裁决其他民事等。