ART HK热闹开幕 画廊主坦言想赚钱

　　作者：Marisa Krystian(陈颖编译)

　　亚洲顶级的艺术博览会ART HK于本周四在香港会议展览中心正式拉开帷幕。这是它最后一次以“ART HK”的名字亮相，于明年5月23日至27日举办的展会将会更名为“Art Basel Hong Kong”，而ART HK现任艺术总监Magnus Renfrew仍将担任这一要职。“我们非常期待明年在香港迎来一场崭新的艺博会。我们为这一展会给这座城市带来的文化影响感到自豪，同样欣慰于它真正地展示了香港所提供的最好的作品。毫无疑问，Art Basel拥有艺术界里最好的通讯薄；由此我们将会吸引更多来自欧美的参展者，而这的确有助于确立下香港的位置，”Magnus Renfrew表示，并补充说明年的“Art Basel Hong Kong”仍将为亚洲画廊保留50%的名额。

　　本届ART HK共有来自38个国家的266间画廊参展，其中不乏安迪·沃霍尔、吉尔伯特 & 乔治(Gilbert and George)以及毕加索等名师的大作，当然也包括一些颇具天赋的新兴亚洲艺术家的作品。有画廊主表示整个香港正迅速发展成为一个能够为艺术家及收藏家提供丰富资源的地方，现在正是画廊进军香港的大好时机。

　　“从某种角度来说，我们现在还处于开端；但如果要谈到未来的话，那我认为香港具有巨大的潜力。当然正如我所说的那样，要达到我们期待的那个阶段还有很多工作需要完成，有一批人会先进入到这里‘打头阵’。至于说来自亚洲的收藏家，那么这个数字肯定是越来越多，其中不乏来自中国的——当然整个亚洲地区的藏家也很多。”麦勒画廊画廊主Urs Meile表示。

　　不久前刚在香港开起了自己第一间海外分店的白立方画廊在星期三时推出了德国艺术家安塞尔姆·基弗(Anselm Kiefer)的个展“Let a Thousand Flowers Bloom”。该画廊亚洲部的总监Graham Steele表示尽管有一些人对香港市场接纳高端画廊涌入的成熟度持怀疑态度，他仍然相信品质优良的作品始终能够顺利打入香港。他说：“由于这里行情看涨的市场，关于香港人们总是有一些疑问。各大拍卖行以某种方式将这些疑问非常公开地表达了出来。如果说我们来到这里不是为了任何利益上的目的，那这就非常虚伪了。在我看来，艺博会是一个能够很好地进入市场的方式，有助于在一定程度上追逐市场。我认为如果你在某个地方开一间画廊就想去追逐市场的话，那么你基本上不会获得什么好的结果。我们都是受艺术家引导的。换句话说，我们想要给他们提供空间、提供画廊和场地，那么它可以是临时的，也可以是像我们这样的画廊，重要的是艺术家希望在这里展示作品。”