成都双年展将推出国际设计展

　　成都双年展谋断有道

　　国际设计展

　　作为2011成都双年展的重要组成部分，“谋断有道：国际设计展”将于9月29日在成都东区音乐公园正式拉开帷幕。

　　昨日，华西都市报记者在现场探班，据正在组织布展的国际设计展策展助理周贞徵介绍，在这场汇集全球知名设计艺术大师的盛会上，不仅加入了浓厚的成都元素，也将为观众们带来前所未有的互动式观展体验。

　　东区音乐公园内的国际艺术展展厅里工人们正在热火朝天地忙碌着，很多参展艺术品已经初具雏形。周贞徵介绍说：“设计展的会场原本是上世纪五十年代左右的老厂房，建筑层高很高，室内跨度也很大，比较有利于大型展品的陈列。

　　不过，因为展品数量多，各自需要空间的大小也不同，所以他们在空间布局划分上也花了很多心思。”记者看到，虽然展品还未完全陈列出来，但能够看到的作品已经足够梦幻和震撼。在展厅中央，一个直径约7

　　米、高近4米的金属大圆盘尤为显眼。这个名叫《颠倒树》的作品出自一位美国设计师，完成后的《颠倒树》将以一个被提起的大圆盘为主体，与展览场地所在的车间地面形成一定倾斜角度。最终完成的这件作品中间三个方形孔里还将种植三棵正向直立的树，和三棵反向生长的树，分别代表中国和美国。

　　此外，《颠倒树》还有一个人性化的设计，圆盘表面的楼梯可以为前来欣赏作品的人们所使用。

　　据了解，这件作品灵感来自于一个美国谚语“倘若你在地上挖个洞，如果这个洞足够深，你就可以到地球另一端的中国去”。

　　在作品中，树木、根茎种植球和水份共用的设计，蕴含了这样一种观点，即中国和美国虽处于地球的两端，但却共享着同样的“地面”和水土。周贞徵表示，成都双年展已经是一个很国际、有自身特点的双年展，所以今年主办方想把设计展这块做得更特别，在参观展览的同时，观众将感受到一种游览公园的奇妙体验。

　　“此次设计展的布展空间并不是简单地对设计作品进行陈列，而将布展空间设计中引入人工自然和园林布局的观念，通过一些特别材料的使用，让观众体验曲径通幽的观展路线。

　　周贞徵还带着记者在展厅内初步体验了一次“游园式”的观展，她说，整个展场将由展墙，几何草坪和纸板瓦墙等物料构成，分为中庭、主展区和特别展三个区，参观者按照设定好的路线可以到达当代艺术展观展。

　　华西都市报记者 杨帆