首页文博知识国宝档案碑拓重修护国寺感应塔碑
重修护国寺感应塔碑
来源:宁夏网    2007-1-31 10:40:51     【字体:

    古碑碑首呈半圆形,通高2.5米、宽0.9米、厚0.3米。碑身两面刻文,碑额各有一对线刻的伎乐菩萨,作翩翩起舞状。阳面碑额以西夏文篆字题名“赦感通宝塔之碑铭”,篆2行8字共1820字,;正文为西夏文楷书,计28行,每行65字;阴面为汉文,碑额小篆题名为“凉州重修护国寺感应塔碑铭”,碑文楷书,计26行,每行70字。碑中的西夏文和汉文不是互译的,而是各自撰写的,所述的内容大体相同,但叙事前后有差别、叙述详略和描绘的色彩上也有所不同。

    根据近代金石学家罗福成的破译,碑文通篇记载着一个神奇的故事,大意是:凉州护国寺内有一座7层的佛塔,是印度阿育王为安置杏眼舍利而建的8万4千座佛塔中的一座,中间几度兴废,后来因年久失修而毁坏。至前凉(公元314-376年)时,前凉王张轨修宫殿正在此塔旧址之上。到张轨曾孙张天锡在位时宫中屡现“灵端”,张天锡即毁宫复塔。据传,所建之塔有许多神灵感应故事,故名感应塔。至西夏占领凉州,该塔仍完好无损,而且“灵应”更多。例如塔因年久失修、地基倾陷,每次都是正要加以修缮,当夜就有大风雨,邻近的人们听见有斧凿的声音,第二天一看,宝塔已经直立如初。在西夏惠宗秉常时期,西羌来攻凉州,那一夜正值电闪雷鸣,塔的上面突然出现了几盏神灯,灯光煌煌,环绕宝塔,敌人恐慌退兵。西夏的第四代皇帝乾顺3岁时便继承了王位,母亲梁太后当朝理政。在她掌权期间,曾两次御驾亲征、对宋作战,她听说民间传有凉州护国寺感应塔能显灵的说法,便叫人时时来向宝塔祈祷,终于获得胜利。特别是天佑民安三年(1092年)冬天武威大地震,又把塔震斜了。当地守臣正要行公文派人修缮时,塔竟又自行恢复了原状。西夏皇太后、皇帝崇奉佛教,加之这塔有护国的神灵,为了旌表佛塔的“灵应”,西夏皇太后和皇帝祟宗李乾顺下诏动用大量人才、物力和财力于天佑民安四年(公元1093年)6月动工,重新修建装饰了凉州感应塔及寺庙,次年正月十五工程完毕后金碧辉煌、焕然一新,遂立碑刻铭,以示纪念和庆祝,借以颂扬佛的“灵应”和西夏统治者重视佛教“发菩提心,大作佛事”的善举功德。凉州护国寺约在元至正时遭毁坏,明永乐间始建清应禅寺时,有人将湮没在废墟中的“西夏碑”砌碑亭封存在清应寺内,历400年无人知晓。

编辑:雨晴
投票
很好   较好   一般   较差   很差